Introduction
"Love National Anthem" is a famous ancient song in North Korea, similar to China's "full Jianghong". In 1896, in Japan stepped up the context of aggression North Korea, the Korean folk newspaper "Independent News" published multiple versions of the "Love National Anthem" lyrics, but tunes have not been determined. After the defeat of Japan in 1945, the Korean people were re-acquired independent. On August 15, 1948, the Republic of Korea announced in the southern part of the Korean Peninsula, and the musician An Yitai has become a Korean national anthem in 1935. On September 9, 1948, the Democratic People's Republic of Korea was established in the northern part of the Korean Peninsula. The national anthem also called "Love National Song", but the melody and lyrics are different from South Korea's "Love National Song", which is to distinguish between Korean national anthem, North Korea "patriotism Song "has a doctor -" Chen Guang put the motherland Jiangshan into the gold ".
lyrics
North Korean
아침 은 빛 나라이 강산
은금 에자원도 가득 한
삼천리아름다운 내 조국
반만년 오랜력사 에
찬란 한 문화 로 자라난
슬기론인민 의 이영광
몸 과 맘다바쳐이 조선
길이 받드세
백두산 기상 을 다 안고
근로 의 정신 은깃들어
진리로 뭉쳐진억센뜻
< P> 온 세계 앞서 나가리솟는힘노도도 내밀어
인민 의 뜻 으로 선 나라
한없이 부강 하는 이 조선
길 이 빛내 세
Chinese characters + North Korea
아침 은 빛 나라이 江山
silver gold 에 도 가득 한
3,000 miles 내 motherland < / P>
Her percentage of the history of the history 에
Splendor cultural 로자라난
슬기론 People 의 이 光光
몸 과 맘다바쳐이 Korea
길이 받드세
Baihe Mountain gas statue 을다 안고
diligent spirit 은깃들어
Truth 로뭉쳐진억센뜻
< P> 온 온 앞서 나가리솟는힘 怒 도내 밀어 밀어
People 의뜻 으로 선 나라
limited to strong 하는 하는 Korean
길 이 빛내세
Chinese translation version of the rising sun, the beautiful and rich land mine,
The motherland 3,000 Lijiang Mountain pictures, five thousand The history is long and long.
Splendorized national culture, cultivating the glorious people's growth,
Let us support the motherland, contribute all the strength!
Learn the heroic spirit of Baise Mountain , Carry forward hardworking and brave spirit,
is united for the truth, and it is tough.
According to the people's heart, it is willing to build a country. The power is infinite like Haitao,
May the motherland will always be brilliant, always prosper!
Chinese translation version 2
morning light flashes, Zhaojiang Mountain;
This is a mineral of gold and silver.
Three thousand miles of beautiful motherland has five thousand years of history.
Splendid and brilliant culture, and smoke the people of Zhi Yong.
We have great glory, I will love my Korean wholeheartedly!
Splendid and brilliant culture, and smoke the people of Zhi Yong.
We have great glory, I will love my Korean wholeheartedly!
The spirit is high, as if Baishe Mountain;
We have a hard spirit.
It is standing in front of the world with the body of truth.
The power of pounds is built in democratic countries.
We are infinitely rich, I hope that I will always be big in Korea wholeheartedly!
The power of pounds is built in democratic countries.
We are infinitely rich, I hope that I will always be big in Korea wholeheartedly!
Roman word translation
Ach'imŭn pinnara I kangsan
ŭn'gŭme chawŏndo kadŭkhan
Samch' ŏlli arŭmdaun nae choguk
Panmannyŏn Oraen Ryŏksaë
Ch'allanhan Munhwaro Charananan
sŭlgiron Inminŭi i yŏnggwan
MomGwa Mam Ta Pach'yŏ i Chosŏn
kiri pattŭse
Paektusan'Gisangŭŭl Ta Anko
kittleloŭi chŏngsinŭn kittŭrŏ
Chilliro Mungch'yŏ chin ŏksen ttŭt
on Segye APSŏ Nagari
Sonnŭn Him Nododo NaemiRŏ
Inminŭi TTŭsŭro Sŏn Nara
Hanŏpsi Puganghanŭn i Chosŏn
Kiri Pinnaese
Related Messages
May 30, 2007, North Korea Central News Agency sent new national song music and related documents to countries, but did not mention the reasons for re-songs for national anthem and reclassified national anthem. I started to sing.