Interpretatio
si riferisce alle intercettazioni.
Source
1."HistoricalRecords·BiographyofFanjuandCaiZe":"However,therearemanyeavesdroppersontheleftandright,FanJuisafraidofnotdaringtospeakinside,butfirsttotalkaboutforeignaffairs,inordertoobservetheadmirationoftheKingofQin"
2.SongSuShi'spoem"ListeningtotheAdultsintheBoatPlayingthePiano":"Playingthepianoattheriverandtheriverwillalwaysleakatnight,andtheearsandeavesdroppingwillbeverypassionate."
3, MingShiNai'an "primum et tertium capitulum" Aqua Margin": "WangQingeaves-proalongtime".
4.MingLuoGuanzhong's"RomanceoftheThreeKingdoms"Chapter35"XuandeNanzhangFengyinShanfuXinyemeetstheBritishlord"":Therhymeofthepianoisclearandquiet,andthetoneofhighresistancesuddenlyappearsinthetone,andtheremustbeheroeseavesdropping.
5.BaJin's opus "Domus" 33: "Domum rediit et de avo suo visurus fuit, sed cum in avo suo fenestra stantem vidit, collum suum extendit, quid stillavit."