Valtion neuvoston erityismääräykset elintarvikkeiden ja muiden tuotteiden turvallisuuden valvonnasta ja hallinnosta

FullTexTOF -säätelyt

Julkaisu

OrderFTHESTATECOUNCILOFOLOPESS'SRepublicfchina

Ei.503

ThespecialprovisionsOndandotherproductssafeTysuperVisionandAdministration, Whowereadoptedatthe186ThexecuTEMeeTingofThthestateCouncilonJuly25,2007.

Premierwenjiabao

Heinäkuu26 2007

Tekstinsäätö

ThestateCouncil'scregaringstrengningfoodandotherspecialregulationsforproductSafetysuperVisionAndManagement

1 artikla

InorderToStrenthEntHesuperVisionandmanagementOffoodandotherproductSafety, furtHerclarifyTheproDucers, operaattorit, valvonta- ja hallinta-.ThesereergulationReMormuloitu.

2 artikla

InddditionTofood, ProductmentionionedIntheseregulationsalsoncludedIbleagriculturalproducts, lääkkeet ja sisäiset tuotteet.

ForproductSafeTSuperVisionandmangement, wherethelawhasprovisions, thelawshallApply; ifthelawdoesnotprovideOtreprovisionsareunclear, tämä provisionshallApply.

3 artikla

Tuotanto jaBusinessOperatorsShallberesPonsibleForthesfefetyfeProductsHEEPRODUCEndsell.

Mukana, jotka.NewodonotfollowlegalconditionsandRequirementStoNEnGageInproductionAndBusinessActivitivity, OrproduceandsellproductsThatDonotMeetlegalrequirements, standbesubjectToThEconfiscationSofAgriculty, ja tuotteiden jaetelun ja aclraundAndComManceDePartmentComMancondAnCHICEnCHICURESTIONDESTHACHAGNAGREMANCHILESTHAGNAGRECHILEGRECHIRCESTHAGRECHIRCESTHAGRICESTHAGRICESTHAGRICHICURESSION.Forillegallyproducedtools,equipment,rawmaterialsandotheritems,ifthevalueofthegoodsislessthan5,000yuan,afineof50,000yuanwillbeimposed;ifthevalueofthegoodsismorethan5,000yuanbutlessthan10,000yuan,afineof100,000yuanwillbeimposed;thevalueof10,000yuanIfthevalueismorethanRMBYuan,afineof10timesto20timesthevalueofthegoodsshallbeimposed;ifseriousconsequencesarecaused,theoriginallicenseissuingauthorityshallrevokethelicenselicense;ifitconstitutesthecrimeofillegalbusinessoperationsorthecrimeofproducingorsellingcounterfeitandinferiorgoods,thecriminalshallbeinvestigatedinaccordancewiththelawresponsibility.

Ifaproducerorbusinessoperatornolongermeetsthestatutoryconditionsandrequirementsandcontinuestoengageinproductionandbusinessactivities,theoriginallicense-issuingdepartmentwillrevokethelicense,andannouncethelistoftheproductionandbusinessoperatorswhoselicenseshavebeenrevokedonthemainlocalmedia;

Ifalicenseisrequiredtoobtainalicenseinaccordancewiththelaw,butthelicenseisnotobtainedtoengageinproductionandbusinessactivities,thesupervisionandmanagementdepartmentsofagriculture,health,qualityinspection,commerce,industryandcommerce,andpharmaceuticalsshallconfiscateillegalincomeandproductsaccordingtotheirrespectivedutiesAndtools,equipment,rawmaterialsandotheritemsusedforillegalproduction,ifthevalueofthegoodsislessthan10,000yuan,afineof100,000yuanshallbeimposed;ifthevalueofthegoodsismorethan10,000yuan,thevalueofthegoodsshallbemorethan10timesandlessthan20timesthevalueFine;ifitconstitutesacrimeofillegalbusinessoperations,rikollinen vastuushallbeinvestigatedinaccordancewiththelaw.

Asiaankuuluvat alan assosiaatiot..

4 artikla

Termimateriaalit, apulaitteet, lisäaineet, ja maatalouden käyttäytyminen.

Inviolationoftheprovisionsoftheprecedingparagraph,illegaluseofrawmaterials,auxiliarymaterials,additives,andagriculturalinputsshallbeconfiscatedbythesupervisionandmanagementdepartmentsofagriculture,health,qualityinspection,commerce,andpharmaceuticalsinaccordancewiththeirrespectiveduties,andthevalueofthegoodsIfthevalueislessthan5,000yuan,afineof20,000yuanwillbeimposed;ifthevalueofthegoodsismorethan5,000yuanbutlessthan10,000yuan,afineof50,000yuanwillbeimposed;ifthevalueofthegoodsismorethan10,000yuan,thevalueofthegoodswillbe5timesormorethan10timesthevalue.Followingfines; ifseriousConseQuenceReReCause, teoriginallicense-julkaisu.

5 artikla

ThesellermustestablishandImplemplementSurchaseinsPectionAncceptancesTyStem, tarkistaa,.AsalesEnterpriseEngagedInproductwholesalebusinessshallestablishaproductsalesledgertruthaltrecordthevatarious, tekniset tiedot, määrä, virtaustehokkaat,.Tuotanto.WatheretingPerioDOfThePurchaseledgerandSalesledgershallNotBelessThan2Years.Thesellershallaskthesupplierfortheinspectionreportissuedbytheinspectionagencythatmeetsthestatutoryrequirementsorthecopyoftheinspectionreportsignedorstampedbythesupplieraccordingtotheproductionbatchoftheproduct;productsthatcannotprovidetheinspectionreportorthecopyoftheinspectionreport,Eitforsale.

Thosewhoviolatetheprovisionsoftheprecedingparagraphshallbeorderedbytheindustryandcommerceanddrugregulatoryauthoritiestostopsalesinaccordancewiththeirrespectiveduties;thosewhocannotprovideinspectionreportsorcopiesofinspectionreportstosellproductsshallconfiscateillegalincomeandillegallysoldproducts,andAfineof3timesthevalueofthegoodsshallbeimposed;ifseriousconsequencesarecaused,thelicenselicenseshallberevokedbytheoriginallicense-issuingdepartment.

6 artikla

Theestablishmentofaproductcentralizedtradingmarket,aproductbusinesscounterleasingcompany,andaproductfairorganizershallreviewthebusinessqualificationsofthesellersenteringthemarket,andclarifytheentryTheproductsafetymanagementresponsibilityofmarketsellers,regularinspectionsoftheoperatingenvironment,conditions,internalsafetymanagementsystemandoperatingproductsofthemarketsellerswhethertheymeetthelegalrequirements.IFTESALSOFPRODUCTSTHATDONOTMEETTHEELEGALREQUIRESSORTOTERILLEGALACTIVIESTIESTIONE.

Incasefviolationfthepreceprecingparagraph, theadministriveDePlateforInnordandCommerceshallImposeAfineOfnottHan1 000yuanbutnotmorethan50 000yuan; ifthecircumSencesareserious,.

7 artikla

Tuottajat ja operatorsOfexportProductsShallensurethatTheirexportProductsMeetThestSandardsorContractrEquirsions of theInportCountry (alue).WherethelawrequiresthattheproDuctMustbeinspectiveBeforeTCanbeexported, ItHallbeinspectivedAnqualifiedByAgencyThatcomplieswithtHelaw.

ExportproductInSPectionPersonnelShallConductInsPectionsInAcCordancewitLaws, hallintojärjestelyt.

Theentry-exitinsPectionAndquarantineagencyandTheSuperVisionAndmanagementDePartments OfCommerceandDrugsShallestablishGoodandBadrecordSOfTheProducersandOperatorsOfexportedProductsandMakethempublics.SimplifioySPectionAdquarantNeProcEduresforproducersandOperatorsOfexportProductSwithGoodRecords.

WherethepRoDucersandOperatorsOfExportproductseVadeproDuctSPectionorfalsifyProducts, theEntry-exitInsPectionAndquarantAgencyAndThedRugsuperVisionandMinistraThrimeteLegalganancedrainancedresidedrimeendrimanegnancedSeNinancedSeAnyAndSeAndSeAndSeAndSeAndSeAnyAndSeAnyAndSeAnyAndSeAndSeAndSeAndSeAndSeAndSeAndSeAndSeAndSeAndAndSeAndSeAndSeAnd,.

8 artikla

Tuontituotteet shallmeetthemandatiiviset laitteet, jotka.

LaadunsPectionAnddrugSuperVisionAndmanagementDePartments-implementClassifiedManaktionSofthepRoducersandOperators- ja theresultsoftheriskSessessmentOfportedproductsmanage.TheConsigneeOfportedProductsShallTruthlyRecordTheFlowOfPortedProducts.TÄTÄ.

WhenthequalityinsPectionAnddrugSuperVisionAndmanagementDePartmentsFindproductsThatDonotMeetThestotutoryRequirements, he ovat tietoisia.CeThePurchaserorSellerOfPortedProductsResortstofraud, ThequalitySPectionAndDrucSuperVisionAntiveDynitySePartmentsShall, epätarkkuuden kanssa, konferenssi,.Jos onspectororagentOfportedproductsResortstofraud, theinspectionQualificationsHallBecanceLeDandafineEquiNentTothValueOfthegoodsShallbeImpered.

Special Provisions of the State Council on Strengthening the Supervision and Administration of the Safety of Food and Other Products

Artikla 9

IfamanufacturerDiscoversThatitsProductShavehiddensAfetyHazards, joka on ajatellutHarmtoHumanHealthandlifesFefety, ItsHallPublishRelitEnughtInformationTotesocietyandNotifyTheSellertoStopForsales, informaatio-.IfasellerDiscoversTheproDucthesellShashiddensAfetyHazardsThatMaycaustHarmToHumanHealthandlifesefety, HeshouldMediaaltSopselingTheProDuct, ilmoituksenvalmistaja,.

IfManufacturers jaSellersFailToperformTheobligationspesifiedInTheprececingParagh, theSuperVisionAndmangement DePartmentsofAGriculture, terveys, laatuvalvonta, kauppa, teollisuus-...

1 artikla0

Thelocalpeople’sgovernmentatorabovethecountylevelshallincorporateproductsafetysupervisionandmanagementintothegovernment’sworkassessmentobjectives,takeoverallresponsibilityforproductsafetysupervisionandmanagementwithintheadministrativearea,andleadunifiedleadership,Coordinatethesupervisionandmanagementworkintheadministrativearea,establishandimprovethesupervisionandmanagementcoordinationmechanism,strengthenthecoordinationandsupervisionofadministrativelawenforcement;unifyleadershipandcommandtheresponsetoproductsafetyemergencies,organizetheinvestigationandpunishmentofproductsafetyincidentsinaccordancewiththelaw;establishsupervisionandmanagementresponsibilitiesSystem,appraisalandassessmentofvarioussupervisionandmanagementdepartments.ThesuperVisionandManagementDePartments OfQualitySPection, teollisuuden ja Commerce, jaPharmaceuticalSShall, aliarvioitujen käsitteiden alistaminen..

Ifthelocalpeople’sgovernmentatorabovethecountyleveldoesnotperformtheleadershipandcoordinationresponsibilitiesofproductsafetysupervisionandmanagement,andproductsafetyaccidentsoccurmultipletimesayearintheadministrativearea,whichcausesserioussocialimpact,thesupervisoryauthorityortheappointmentanddismissalagencyshallThemainpersoninchargeofthegovernmentandthepersoninchargewhoaredirectlyinchargeshallbepunishedbydemerit,demotionordismissal.

1 artikla1

Kompetenttiset tiedotteenspektorin, terveydenhuollon jaGriculture OfthestateCouncilShallormulolule, ModifyOrdReLitEnnationnationSaStandardsassoonSasPossiblewithinTheirreSpectiveversponsibility, jaCeleratheTheStablementfunisedPranuctNactionAndcoord, Inline -Withealty, ScientificificacedRapeflectNactionSastManation, Inline -Withealty, ScientificificacedrasterfuctNactionsDandstem..

1 artikla2

ThePeople'sGovernmentorABoVetheCountyLanandits DePartmentsShallPerFormSuperVisionandmanagementOfproductSafetyIncordancewithStatutoryAuthorityandprocedures.ForthesameviolationofThelaw, The ProducerandBusinessoperatorsHallNotBegivendMinistrativePenaltiesOfMorethantwofines;.

Maatalous, terveys, laadunspektointi, kauppa, teollisuus ja kauppa, PharmaceuticalSandothersuperVisionandManagtionDePartmentsShallSuperVISEAnDInSpectProducersandOperatorsInAcCordance withheirrespectIntsEntsequirents, andrecordtHircOnceMithMandisaryArthardsTrutrequirements,.FileItafterbeingSignedByTheSuPerVisyInspector.ThesuperVisionandInsPectionRecordSShallbeUnedasthecontenTefeygularAssessmentOftHersonInChargedirectlyIncharing.ThepublichastherightToconsultTheSuperVisionandInsPectionRecords.

1 artikla3

IncaseOfanyOfThefollowingCircumSences, thesuperVisionandmangementDePartmentsofagricultuur, terveys, laadunvalvonta, kauppa, teollisuus-., ToCrecctillegalakt, estävät koristeeollisuudet,

(1) newoshoulobtainalicenseaccordingtolawbuthavenoTobnatedalicensetoGageInproduction jabusinessaktiviteetti;

(2) jälkikäteen kohdistamiseneuranseerkonsertifikaatio, epäonnistuminenTiNEnGageInproductionAndBusinessActivitiesInAcCordanceWithStatutoryConditionsandRequirements, ORPRODUCKINGERNSELLESTREPRODUCTTHATDONOTMEETSTATUTORYREPREFIRESPIRESTIONS;

(3.

(4) tuottajatDonoTUserawmaterials, apulaitteet, lisäaineet, andgriculturalInputSinaccordancewithLaws, hallintojärjestelyt ja kansainväliset toimenpiteet;

(5) thesellerhasnotESTABLEDDAndImpertedThePurchaseinsPectionAcceptancesTSTEM, jaetelty

(6) TEHONFAUNTURIRANDTHESELLERDISCOVERTHEPRODUCTSTHEEPRODUCEANDSELLTEREESEPOTENTICSAFEYHAZARDS, JOTKA MYÖNTÄVÄT

(7) tuottajat ja operatorsViolaTelaws, hallintojärjestelyt jaottimet säätelevät säädökset.

UnthesuperVisionandmangementDePartments OfGucriculture, terveys, laadunspekto.failtoperformthedutiesspecifiedintheprecedingparagraphandcauseconsequences,thesupervisoryauthorityortheappointmentanddismissalagencyshallbethemainpersoninchargeandthedirectlyresponsiblepersoninchargeAndotherdirectlyresponsiblepersonsshallbegivenamajordemeritordemotion;ifseriousconsequencesarecaused,themainpersonincharge,thedirectlyresponsiblepersonincharge,andotherdirectlyresponsiblepersonsshallbegivendismissalorexpelled;themainpersonincharge,thedirectlyresponsiblepersoninchargePersonnelandotherpersonsdirectlyresponsibleforthecrimeofderelictionofdutyshallbeinvestigatedforrikollinen vastuuinaccordancewiththelaw.

Violationoftheseregulations,abuseofpowerorotherderelictionofduty,thesupervisoryauthorityortheappointmentandremovalagencyshallimposeademeritormajordemeritontheprincipalresponsibleperson,thedirectlyresponsiblepersonincharge,andotherdirectlyresponsiblepersonnel;Ifseriousconsequencesarecaused,themainpersonincharge,thedirectlyresponsiblepersoninchargeandotherdirectlyresponsiblepersonsshallbedegradedordismissed;

1 artikla4

Maatalous, terveys, ifthesuperVisionandManagementDePartments OfQualitySPection, Commerce, teollisuus- jaCommerce, PharmaceuticalSandothersuperVisionandmanagementDePartmentsFindviolationsFTHESSEREGULUTSILAFFallWitHInTInNAndManangnwritiondtRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandRandWritDRanationdRanations.Thedepartmentauthorizedtodealwiththemattershalldealwithitimmediatelyandshallnotshirk;iftheconsequencesarecausedbythefailuretodealwithitimmediatelyortheshirk,thesupervisoryorganortheappointmentanddismissalagencyshallrecordthemajordemeritordemotionofthemainpersonincharge,thedirectlyresponsiblepersoninchargeandotherdirectlyresponsiblepersonsPunishment.

1 artikla5

Maatalous, terveys, laadunspektointi, kauppa, teollisuus ja kauppa, lääkkeiden ja mothersuperVisionandManagementDePartmentsPermEirresceepTerproductSafetysuperVisionandManagtion-

(1) EnterTheProDuctionAdBusinessPremisesforon-siteInsPection;

(2) tarkistaa, kopioida, Sealup, AndsizerSelastContracts, Bills, AccountBookSandoterfelanceMaterials;

(3) SealUpandSeizeProDuctsThatDonotmeetStaTuTotoryRequirements, laittomasti käytettyrawmateriaalit, apulaitteet, lisäaineet, maatalous-.

1 artikla6

Maatalous, terveys, laadunspektointi, kauppa, teollisuus ja kauppa, lääkkeiden ja mothersuperVisionandManagtionDePartmentsShallestablisHarecordSystemforillegalaktivitys ofProducersandoperaattori.Recordandpublish; forproducersandoperatorsWithMultiplerecordSofillegalakts, ThelicensewillBereVoked.

1 artikla7

Missä.

1 artikla8

IntheEvenTofaproductSafetycidentoroteroteroteriantuotteet,.DepartmentsMustESpestiveDuytInes, TakEEsurestocontroltheDevelopmenthanceprounding, reducelosses, vapautumistoimintamahdollisuuksien kanssa..

1 artikla9

AnyorganisationorIndInalHastherightToReportviolations ofThis -säätely.ThedEnternreceivingTheportShallEpää.IfthereportRufefterInvestigation, thedeplotHatacceptsthereportShallrewardThereporter.

Maatalous, terveys, laadunspektointi, kauppa, teollisuus ja Commerce, PharmaceuticalSandothersuperVisionandManagementDePartmentsShallpublishtheMaildressRorreporTelephoneNUnBoftheirunit.IFTheretedMatterbelongStotherSPonsideble -osasto, senhallbeacceptedandverfied, handledResponsedinaccordancewithTheLaw; ifitdoesnotbelongTotherpideblibleftheDeDeDEnter -osasto, senhallbetransferredTotedEnterouthortToTHandleit, ja.

Artikkeli

TheseregulationshallcomeInforceontheDateOfpromulgation.

Sisällön tulkinta

K: WYISTEREA "Special Regulation"?.IntherEcenteriod, kotimainen foreengignCountriesHavereatedstronglytoproductSafeTissuSInourCountry.Sen tulisi olla sanottu.Thereare11Laws, sucasthefoodsanitaationlaw, theagriculturalproductqualityandsafetylaw, theproductQualityLaw ja thedrugadministrationLaw;.THaiAinReasonsFortheVariousProblemsInProductSafetyarethatthecurrentLawsandAdministriveRegulationsarenotwellImplement, thePenaltiesforillegalaktivities ofProducersandoperatorsarenotinplace ja thesuperVisiondandmangeedPartmentsareeneffctive.InorderToDemstratemyCountry'sdeetterminationAndatTudeteStrengthenfoodandotherproductSafeTSuperVisionandmangeen, tosiurehumanHealthandLifesfefety andtoprovidemoreTtargeted, operableDandstrongerInstactionalguaranEneseforeSforefetSuperVisiondmaniproultHernecomulationsucisionsuperVisiondmaniproulthe,.".Q:Whatisthegeneralideaofformulatingthe"SpecialProvisions"?Answer:Informulatingthe"SpecialProvisions",thefollowingfourpointshavebeengraspedintheoverallthinking:First,inviewoftheoutstandingproblemsinproductsafetyinpractice,accordingtotheexistingdivisionofresponsibilitiesofvarioussupervisionandmanagementdepartments,thecurrentlawsandadministrativeregulationshaveTheregulationsonsafetysupervisionandmanagementshallbereiterated,clarifiedandsupplementedtomaketheregulationsonproductsafetysupervisionandmanagementmorepertinentandoperable.ForproductSafeTysuperVisionandManagement, WyshereEreProVisionsInthelaw, THEHTHELAWSHALLY; IFTherEARENOPROVIONTHELAWORTHEPROVIONSEUREUNCLERE.ThesecondistotakestrictSplanybleSasthemainlinetofurterclarifyTherSesponditbationalsOfuctionOperaattorit, valvonta ja johtaminen.NostaepePenaltiesForllegalProducersandoperaattorit, jacreasetheelegalResponseblebansionsiondmangementDePartments andheirStaffforfailingToperFormTheIdUtiesInAcCordancewithtHelaw.ThethirdistogivethesuperVisionandManagementDePartmentsTheneTyAyPowerStoStoPandInvEsiteillegalactSunderThePremiseOfStSuperVisionandmangement.FourthistoAdhereThepRecationyApProach ja StriktlysuperveeThePRoDuctionAndSalesFucts, AswellastherAwmateriaalit, apulaitteet, lisäaineet jaOtherMattersinvolveDhepRodanctionprocess, sotopReventProblemsbeforethepRoDuctionprocess, sotopreventProblemsbeforetheycrureprur.Atthesametime, vahvistavat.Q:Whataretheprovisionsofthe"SpecialProvisions"intermsofstrictenterprisebehaviorstandardsandincreasingpenaltiesforillegalactivities?Answer:Inordertoreduceorpreventtheoccurrenceofproductsafetyaccidentsorotherproductsafetyincidentsthathaveaseriousimpactonsociety,the"SpecialProvisions"reaffirmed,clarified,andsupplementedthebehavioralnormsofproducersandoperatorsinresponsetooutstandingproblemsinpractice,anddealtwithviolationsofthelaw.ProducersandOperaattorit.Yksistohakemusproducersandoperaattorit.Nuo.Forillegallyproducedtools,equipment,rawmaterialsandotheritems,ifthevalueofthegoodsislessthan5,000yuan,afineof50,000yuanshallbeimposed;ifthevalueofthegoodsexceeds5,000yuanbutlessthan10,000yuan,afineof100,000yuanshallbeimposed;thevalueofthegoodsis1Iftheamountismorethan10,000yuan,afineof10timesto20timesthevalueofthegoodsshallbeimposed;ifseriousconsequencesarecaused,thelicenselicenseshallberevokedbytheoriginalissuingdepartment.Ifaproductionoperatornolongermeetsthestatutoryconditionsandrequirementsandcontinuestoengageinproductionandbusinessactivities,theoriginallicense-issuingdepartmentshallrevokethelicenselicense.TÄMÄN TÄMÄN ARVIOTTEETTERIAIMERIAALIT, Apuohjelmat, lisäaineet, jaAGriculturalInputSusedByProducernSoProdeProductsMustComplywithLaws, hallintoviranomaiset ja kansainväliset jäsenet.Forillegaluseofrawmateriaalit, apulaitteet, lisäaineet, andgriculturalInput, thesuperVisionandManagtionDePartsfagricultuur, terveys, laadunvalvonta, kauppa, anddrugshallConfiscatThetellegeLincomeaccordingToTheResecetiveydies.UntheValueOfthegoodsisislessThan5 000yuan, ApenaltyOf20 000yuanwillbeimpeded.Sakot; iftheValuefthegoodsexceeds5 000yuanbutlessThan10 000yuan, afineOf50 000yuanshallbeImpered; iftheValuefthegoodsexceexext10 000yuan, afineOf5Timesto10TimestHeValueftHegoodsSallbeimpeMerted;.TeoriginallicenseissuingDeplotmentRevokedTheLicenSelicense.ThethirdistotablishaparchaseSPectionAncceptanssystem.Myyjä.ItalStipulatesthatthesellermustestablishaproductPurchaseledgerTruthalyRecordTheProDuctName, määritelmä, määrä, toimittaja, ostaja.Thesellershallaskthesupplierfortheinspectionreportissuedbytheinspectionagencythatmeetsthestatutoryrequirementsorthecopyoftheinspectionreportsignedorstampedbythesupplieraccordingtotheproductionbatchoftheproduct;productsthatcannotprovidetheinspectionreportorthecopyoftheinspectionreport,Eitforsale.Atthesametime,itstipulatesthatiftheaboveregulationsareviolated,theindustryandcommerceanddrugsupervisionandmanagementdepartmentsshallordertostopsalesaccordingtotheirrespectiveduties;iftheproductcannotbesoldbyprovidinginspectionreportsorcopiesoftheinspectionreports,theillegalincomeandillegallysoldproductsshallbeconfiscatedandthevalueofthegoodsshallbeconfiscated3Ifseriousconsequencesarecaused,thelicenselicenseshallberevokedbytheoriginallicense-issuingdepartment.FourthistoEtablishabadrecordSystemforillegalacts.ThesuperVisionandManagementDePartments OFGEGRICUTURUT, terveys, laadunvalvonta, kauppa, teollisuus- ja kauppa, lääkkeet jne..Arvioijat jaetut toimittajat, ennätykselliset SystemforillegalActivitys forproducersandOperaattorit.INDADDION, InorderTodeterillegalEnterPrisesandpunishTheManufactureandsaleOfCounterfeitandInferiorproducts, "SpecialProvitions" -sarja,.K: WeOobligationsdoestHe "Specialregulation" vaatimusvalmistajat ja operatorStoundertakeforproductswithPotentialSafetyHazards? Vastaus: PiirtätätOnforignCommonPractices, "erikoisnäkymät" -souttclearulationsonHowProducersandOperatorsDealwithproductsSwithPotentialSafeThazards.Ensinnäkin itstipulatestheobligationfanufacturerStorECallProductSwithPotentialSafetyHazards.Theso-demotedproductrecallreferstothattheproducts-tuotetut valmistajanvalmistajaHavedesignDefectsorManufacturingDefectsandHaveEneredThecirculationAndConsultivefields.InordertoavoidTheDefefektiproductSendangeringPersonalsAfetyAndPropertySeses, teemaryhmää,.AsystemthatRepaps, OrdestroyS and BearreSexExenses.ProductRecallSystemisOfGreatSignificanceTomoreEfctiveSprotectHelegitimeTIlotsAndInterSSuurs -Consumets, implaneTecrediblefuctionEnterPrises-,."Specialgulations" -vaatimusvalmistaja, että heirproductShavehiddensafetyHazardsHatMaycauseHarmToHumanHealthandlifesefety, heidän olisi puututa.AndreportoterelevantSuperVisionandmanagementDeplot.ThesencontistipulatheHeobligationSellerStoStopselingproductSwithPotentialSafetyHazards.WhenthesellerreceivesanoticfromtHemanucturerabouttHehiddensAfetyHazardoftheproduct, heshallimmediaalysopselling; iftHesellerDiscoversthattheproducthesellshashdensafetyhazard, joka on.ThethirdistStrictlyComplywithTheLegalResponsebancibebancibebilityt andSellersFornotfulfillingtheobligationsRelatedTotHandlingOfProductSwithPotentialSafetyHazards.IfManufacturersandsellersfailtofulfillheirobligationStodealwithproductsSwithPotentialSafetyHazards, thesuperVisionandManagementDePartmentsofAGriculture, terveys-, laatu-, kauppa-, teollisuus-.AfeftHreetimeSTheValuefthegoodsShallbeImpeosedConcurrals, andFineOfbetletls of1000yuanand50 000yuanshallbeInonTontheseller.Q:Howdoesthe"SpecialProvisions"strengthentheresponsibilitiesoflocalpeople'sgovernmentsandsupervisionandmanagementdepartments?Answer:Inordertostrengthentheresponsibilitiesoflocalpeople'sgovernmentsandsupervisionandmanagementdepartmentsatthecountylevelandabove,andtoensuretheimplementationoftherelevantproductsafetysupervisionandmanagementsystem,the"SpecialRegulations"provideforthefollowingthreeaspects:OneistoclarifytheplacesabovethecountylevelThepeople'sgovernmentisresponsibleforthesupervisionandmanagementofproductsafety.Thelocalpeople’sgovernmentatorabovethecountylevelunifiedleadershipandcoordinationofproductsafetysupervisionandmanagementwithinitsadministrativearea,establishedandimprovedsupervisionandmanagementcoordinationmechanisms,strengthenedcoordinationandsupervisionofadministrativelawenforcement;unifiedleadershipandcommandofproductsafetyemergencyresponsework,accordingtolawOrganizetheinvestigationandpunishmentofproductsafetyaccidents;establishasupervisionandmanagementresponsibilitysystem,andconductevaluationsandassessmentsofvarioussupervisionandmanagementdepartments;supervisionandmanagementdepartmentssuchasqualityinspection,industryandcommerce,anddrugsshouldconductproductsafetysupervisioninaccordancewiththelawundertheunifiedcoordinationofthelocalpeople'sgovernmentatthesamelevelManagementwork.Italsostipulatesthatlocalpeople’sgovernmentsatorabovethecountyleveldonotperformtheirleadershipandcoordinationresponsibilitiesforproductsafetysupervisionandmanagement,andifproductsafetyaccidentsoccurmultipletimesayearintheiradministrativearea,causingserioussocialimpact,thesupervisoryagencyortheappointmentandremovalagencyshallberesponsibleforthegovernment’smainresponsibilityThepersoninchargeandthedirectlyresponsiblepersoninchargeshallbegivensanctionsofseriousdemerit,demotionordismissal.ThesekondistoclearlystipulateteelegalResponsible forthEnAction ofthesuperVisionandManagementDePlot.Forillegalactivitiessuchasthosewhoarerequiredtoobtainalicenselicensebutdonotobtainalicenselicensetoengageinproductionandbusinessactivities,orafterobtainingalicenselicenseorcertification,donotengageinproductionandbusinessactivitiesinaccordancewithstatutoryconditionsandrequirements,agriculture,health,qualityinspection,commerce,industryandcommerce,Ifthedrugandothersupervisionandmanagementdepartmentsdonotcorrectorpunishandcauseconsequences,thesupervisoryorganortheappointmentanddismissalagencyshallimposeamajordemeritordemotiononthemainpersonincharge,thedirectlyresponsiblepersonincharge,andotherdirectlyresponsiblepersons;ifseriousconsequencesarecaused,Givethemainpersonincharge,directlyresponsiblepersonincharge,andotherdirectlyresponsiblepersonsasanctionofdismissalorexpulsion;ifthemainpersonincharge,directlyresponsiblepersonincharge,andotherdirectlyresponsiblepersonsconstituteacrimeofderelictionofduty,theyshallbeinvestigatedforrikollinen vastuuinaccordancewiththelaw.ThethirdistStrengthEntHeworkConnectionBetWeThesuperVisionandmanagementDePretStopReventMutualExcuses.UnthesuperVisionandmangementDePartments OfGucricultuur, terveys, laatujenhoito, kauppa, teollisuus- ja kauppa, lääkkeet jne..FindviolationsSergulations andfallwithinTheduties ofotherVisionandManagementDePartments, HeShallimMedIaNTOtifyIfywritingandTransferthemTothecompeTententSuperVisionAntManactionDePartmentsForHandling.Thedepartmentauthorizedtohandlethemattershalldealwithitimmediatelywithoutprevarication;ifitdoesnotdealwithitimmediatelyortheconsequencesarecausedbytheprevarication,thesupervisoryagencyortheappointmentandremovalagencyshallberesponsibleforthemainpersonincharge,thedirectlyresponsiblepersoninchargeandotherdirectresponsibilityofthesupervisoryandadministrativedepartmentwiththeauthoritytodealwithit.ThePersonnelShallBegivenAnctionsOfDemeritordemotion.AccountBookSandotherrelatedMaterials; StizururesandSeizuresDonotMeeTTherefirentsProductsRequiredByLaw, Laiton käytettyangerstoHumanHealthandlifesefety.Question:Whatmeasuresdoesthe"SpecialProvisions"provideforstrengtheningthesupervisionofproductimportandexport?Answer:Inordertoensurethesafetyofproductsimportedintoourcountry,protectthehealthandsafetyofourcitizens,andmaintainthesocialandeconomicorderofourcountry,the"SpecialRegulations"havemadethefollowingfourregulationsonthesupervisionofimportedproducts:OneistoclarifyimportsProductsafetyrequirements.Tuontituotteet shallmeetThemandatiiviset laitteet, jotka.TheConsigneeOfportedProductsShallTruthlyRecordTheFlowOfPortedProducts.TÄTÄ.ThesekondistostablishaclassificationManagementSystemforIMportedProducts.ThequalitySPectionAnddrugSuperVisionAndmanagementDePartmentsShallImplementClassifiedManagementOfProdeproductSandOperators andtheresultsoftheriskSessment OFSHIRTEDPRODUCTS, AndImplementRecordManingleFtHEConsignEesOfRODUCTS, AndImplementRecordNactionAgement.ThethirdistotablishabadrecordoftheproducersandOperaattorit.WhenthequalityinsPectionAnddrugSuperVisionAndmanagementDePartmentsFindproductsThatDonotMeetThEtuTuTeRections, ne,.FourthistoStricTlyEnforcetheelegalResponsibleforfraudulentImportOfproducts.CeThePurchaserorSellerOfPortedProductsResortstofraud, ThequalitySPectionAndDrucSuperVisionAntiveDynitySePartmentsShall, epätarkkuuden kanssa, konferenssi,.Jos onspectororagentOfportedproductsResortstofraud, theinspectionQualificationsHallBecanceLeDandafineEquiNentTothValueOfthegoodsShallbeImpered.InorderToMainAintHEGoodImageOfMyCountry’sexportProducts, RectifyTheOrderOfProductExports, AndenHancetHeinternational CompetititiveSfMyCountry’sexPortEnterPrises, "erikoisregulaatiot" "HavemadeThefollowingFourProVisionsforextRportProducts: vastuullinen.Tuottajat ja operatorsOfexportProductsShallensurethatTheirexportProductsMeetThestSandardsorContractrEquirsions of theInportCountry (alue).WherethelawrequiresthattheproDuctMustbeinspectiveBeforeTCanbeexported, ItHallbeinspectivedAnqualifiedByAgencyThatcomplieswithtHelaw.ThesencondistofasizethermesvertianspektorsOfextedproducts -ohjelmat.Henkilöstönsuojaus,.ThethirdistostablishgoodrecordsandBadrecordSofproducersandOperatorsOfexportProducts.Lähtö-.SimplifioySPectionAdquarantNeProcEduresforproducersandOperatorsOfexportProductSwithGoodRecords.FourthistoincreasepenaltiesonproducersandopertorsOfexportProductsThaTavefalsified.Iftheproducerormanagerofexportproductsevadesproductinspectionorresortstofraud,theentry-exitinspectionandquarantineagencyandthedrugsupervisionandadministrationdepartmentshall,inaccordancewiththeirrespectiveduties,confiscatetheillegalgainsandproducts,andimposeafineofthreetimesthevalueofthegoods;ifacrimeisconstituted,itshallbeinvestigatedinaccordancewiththelaw.rikollinen vastuu.