Latina

Kielen alkuperä

Latinisacomprehensivelanguage,andthecomplexsystemoftwistsandturnsformsthemainpartofLatingrammar.Thesechangesareusuallymadebyaddingasuffixtotheendoftheword(externalinflection)orchangingtheconsonantsorvowelsofthestem(internalinflection).Fornouns,adjectivesandpronouns,thiskindofchangeiscalled"declinatio",andforverbs,itiscalled"coniugatio".Beginnershavetomemorizeaconsiderablenumberofrulesatthebeginning,whichoftenleadstofrustration.TheGermanpoetHeinewasunabletomemorizeitbyheart,andexclaimed,"IftheRomanshadtolearnLatinfirst,theyprobablydidn'thavemuchtimetoconquertheworld."

Kielen evoluutio

TheclassicalChineseusedintheperiodofEmperorelokuuusoftheRomanEmpireiscalled"latinaclassica",andthevernacularusedbythepeopleinthe2-6thcenturyItiscalled"PopularLatin"(sermovulgaris).IntheMiddleAges,popularLatinderivessome"Romanticlanguages",includingCentralRomance:French,Italian,Sardinian,Catalan;WesternRomance:Spanish,Portuguese;andEasternRomance:Romanian.Afterthe16thcentury,theSpanishandPortugueseforcesexpandedtotheentireCentralandSouthAmerica,soCentralandSouthAmericaisalsocalled"LatinAmerica" .

IntheprocessoftheevolutionofLatintoRomancelanguages,manygrammaticalchangesandendingsofwordshavebeenlost.Inparticular,manyofthedeclensionendingsofnounshavebeencompletelylost(exceptforsomepronouns).ButnoundeclensionstillhasreservationsinRomanian.

LiturgicalLatin(LiturgicalLatin)belongstolateLatin,whichisdifferentfromclassicalLatinintermsofvocabularyandsyntacticstructure.PassesinallparishesoftheCatholicChurch.

ModernLatinpronunciationisdividedintotwotypes,classicalandecclesiastical.Theecclesiasticalstyleisstillinusetoday,theLatinusedbytheCatholicChurch,whiletheclassicalstyleistheancientRomanpronunciationrestoredbylinguists.MostofthedomesticLatintextbooksareclassical.TherearenolettersWandJinLatin.InmodernLatintextbooks,ahorizontalvowelisaddedtoindicatealongsound.Thiskindofexpressiononlyappearedinmoderntimesanddidnotexistinancienttimes.Atthattime,readerscanonlydeterminebycontext.Inaddition,theLatinUandVinancientRomearewrittenasVregardlessofthedifference.TheletterYisonlyusedtowriteGreekloanwords.IntheancientRomanperiod,theLatinalphabetwasonlyuppercaseandnotlowercase.LowercaselettersappearedintheMiddleAgesandtookshapeuntilmoderntimes.

Sanaston kokoonpano

Substantiivit

Yleensä jokaisella ei ole kuusi eroa; niitä voi olla seitsemän enemmän ja kaksi. Nämä seitsemän tapausta

• "Nominative"(representingsubjectorpredicative)

• "Genitiivi" (edustaa kaikkia suhteita, sama kuin englannin omistusasu)

• "Dative"(representingindirectobjectorotherindirectgrammaticalmeaning)

• "Objektio" (osoittaa suoraa objektia, jota kutsutaan myös syyttäväksi tai vastakkaiseksi)

• "Duoge" (käytetään yhdessä joidenkin prepositioiden kanssa, tai käytetään vain ilmaisuvälineitä, välineitä)

• "Valtava" (käytetään osoittelemiseen)

• "Zhuge" (joitakin tiettyjä sanoja käytetään osoittamaan sijainti)

BecausecasechangeshaveexpressedthegrammaticalrelationshipbetweennounsandverbsinLatin,thewordorderofLatinishighlyfreeanddoesnotFollowthesubject-predicate-objectformat.Forexample:Fatherlovesson.ThissentencecanonlyhaveonewordorderinChinese,Englanti,andFrench,namelysubject-predicate-object.ButinLatin,therecanbesixwordorders,theyare:

Pateramatfilium.

Paterfiliumamat.

Filiumamatpater.

Filiumpateramat.

Amatpaterfilium.

Amatfiliumpater.

Theabovesixsentenceshavethesamemeaning.Ifyouwanttoexpress"thesonlovesthefather",youneedtochangethestyle.Therearealso6wordorderstoexpressthissentence:Filiuspatrumamat.Otherwordordersareomitted.

AlthoughwordorderisnotimportanttoLatin,themostcommonlyusedwordorderinLatinisasubject-object-predicatestructure.

TherearefivetypesofLatinnounsandtwodeclensionmethodsforadjectives.Eachdeclensionmethodusesadifferentdeclensionmethodtodistinguishtheabovesixcases.Thesingulargenitiveendingofnounsisusedtodeterminethedeclensionmethod.

Verbit

Verbien ero persoonassa, numerossa, jännitteessä, sävyssä (suora, virtuaalinen, komento) ja tila (aktiivinen, passiivinen).Latinalaisten verbien konjugaatioita on neljä erilaista ja joitain epäsäännöllisiä verbejä on myös todellisia.

Useimmat säännölliset verbit erottavat konjugaationsa finitiivipäätteensä perusteella:ensimmäisen konjugaation infinitiivipääte on "-are", ja toinen konjugaatio on "-ēre", kolmas konjugaatio on"-ere", ja neljäs konjugaatio on"-īre".

EnglantiandLatinaregrammaticallydifferent.ModernBritishwriterstriedtoapplythegrammarofLatintoEnglanti.Forexample,theruleprohibitingtheuseofadverbsbetweentoandverbscouldnotbesuccessfullyappliedtoeverydaylanguage.Evenso,morethanhalfofEnglantivocabularycomesfromLatin.ManyEnglantivocabularyevolvedfromFrenchorItalian,etc.,andtheselanguages​​evolvedfromLatin(forexample:Latin:mercēs/French:merci/Englanti:mercy),andsomeevolveddirectlyfromLatin(forexample:Latin:serēnus/Englanti:serene),andsomearedirectlyadoptedwithoutchange(forexample:Latin:lārva:Englanti:larva).ItcanbeseenthatquitealotofEnglantivocabularyhasevolvedfromLatin.Inaddition,someLatinlanguages​​arederivedfromGreek(forexample:Greek:schǒlē/Latin:schǒla/OldEinglish:scōl/ModernEnglanti:school).AfteradoptingsuchalargenumberofforeignwordsinEnglanti,ithasindeedenrichedtheoriginalmonotonousEnglantivocabularyworld.

Monia käytetään soittamaan A-Z"englanninkielisillä kirjaimilla", mutta itse asiassa heitä pitäisi kutsua "latinalaisiksi kirjaimilla" tai "romaanisilla kirjaimilla".

ThefollowingisacomparisonlistofsomespecificnounsinLatinandEnglanti,showingtherelationshipbetweenLatinandEnglanti:

Kuukausi

Note:"huhtikuu"inhuhtikuucomesfromGreekmythology.

Viikko

sunnuntai

maanantai

tiistai

keskiviikko

torstai

perjantai

lauantai

Taivaankappaleet

Note:Uranus’snamecomesfromUranusinGreekmythology,ItistheonlyplanetinthesolarsystemnamedafteradeityoutsideofRomanmythology.

tähdistö

OinasAriēsRam

HärkäTaurusTaurusBull

KaksosetGeminiGeminītwins

SyöpäRapu

LeoLeoLeoLion

NeitsytNeitsytNeitsyt

LibraLibraLibraScale

SkorpioniSkorpioniSkorpioni Skorpioni

Jousimies Jousimiesjousimies

CapricornCapricornusupperbodysheep,lowerbodyfishmonster

VesimiesVesimiesVesimiesvesisäiliö

KalatPiscēsKala [monikko]

TherearealsosomedifferencesbetweenEnglantiandLatininEnglantiandLatin.LeteveryonefeelthedrivingroleofLatininEnglanti:

OFortuna, (OFortune,)

velutluna (kuinkuu)

statuvariabilis, (olet vaihdettavissa,)

sempercrescis (aina vahaava)

autdecrescis; (ja hiipumassa;)

vitadetestabilis (vihallinen elämä)

nuncobdurat (ensimmäinen painallus)

ettunccurat (ja sitten rauhoittaa)

ludomentisaciem, (ihanaa;)

egestatem, (köyhyys)

poestatem (ja voima)

hajoaa jään. (sulattaa jään.)

Sorsimmanis (Kohtalon hirviömäinen)

etinanis, (andempty,)

rotatuvolubilis, (sinä pyörivä pyörä)

statusmalus, (olet pahantahtoinen,)

vanasalus (hyvinvointi turha)

semperdissolubilis, (ja aina hämärtää mitään,)

obumbrata (varjostettu)

etvelata (peitetty)

michiquoqueniteris; (sinä rutto myös;)

nuncperludum (nyt pelin läpi)

dorsumnudum (Ibringmybareback)

ferotuisceleris. (roistosi.)

Sorssalutis (Fateisagainstme)

etvirtutis (terveys)

michinunccontraria, (ja hyve,)

estaffectus (ajettu)

etdefectus (ja painotettu,)

semperinangaria. (aina orjuutettu.)

Hacinhora (Soatthishour)

sinemora (ilman viivettä)

cordepulsumtangite;(kynitä värinänauhat;)

quadpersortem (Kohosta lähtien)

sternitfortem, (lyö voimamiehen,)

mecumnesplangite! (kaikki itkevät kanssani!)

(Note:LatinontheleftandEnglantiontheright)

Latinalaiset sananlaskut

Altissimaquaequefluminaminimosonolabi

Hiljainen vesi virtaa syvälle

AmicusPlato,sedmagisamicaveritas

Rakastan Platoa, mutta rakastan totuutta enemmän

Amorestvitaeessentia

Rakkaus on elämän ydin

Audentesfortunaiuvat

Kohtalonjumalatar suosii rohkeita

Cogitoergosum

Ajattele, siksi olen

Fasestetabhostedoceri

Voit oppia yksin viholliselta

Errarehumanumest

Ihmisluonto tekee virheitä

Inlibrislibertas

Ilmaiset kirjat

Jusestarsbonietaequi

Laki on ystävällisyyden ja oikeudenmukaisuuden sydän

Nonsibi, sedomnibus

ei itsellesi, vaan kaikille

Nosceteipsum

Tunne itsesi

Saluspopulisupremalex

Ihmisten etu on korkein laki

Scientialumenvitae

Tieto on elämän valoa

Unusproomnibus, omnesprouno

Minä kaikki, kaikki olen minä

Veritasvosliberabit

Totuudet olet ilmainen

Vigiliapretiumlibertatis

Valppaus on vapauden hinta

Vincitomniaveritas

Totuus voittaa kaiken

Inmundonondaturcasus

Maailmassa ei tapahdu onnettomuuksia

Edustavia töitä

Caesar: "Gaul Wars" ja "Civil Wars"