Following the highly anticipated publication by the Law Commission of its Electronic Trade Documents Report and draft Electronic Trade Documents Účtovat on 16 March 2022[1], the Electronic Trade Documents Účtovat (the Účtovat) is now on the legislative agenda for the year ahead. This was one of thirty-eight bills referred to in the Queen’s Speech (delivered on 10 May 2022) and is part of the UK Government’s plan to prioritise the growth and strength of the economy. The Účtovat will put electronic trade documents on the same legal footing as paper documents, thereby resolving the prevailing legal blocker under English law preventing possession of an intangible asset. This will greatly enhance the digitalisation of trade under English law.
Návrh zákona stanoví určitá kritéria, která musí obchodní dokumenty v elektronické podobě splňovat, aby replikovaly klíčové vlastnosti papírových obchodních dokumentů. Mezi ně patří zajištění toho, aby elektronický dokument podléhal výlučné kontrole (kontrolu nad ním může vykonávat pouze jedna osoba nebo osoby jednající společně) a po převedení by předchozí držitel již neměl mít možnost vykonávat kontrolu nad dokumentem. elektronický dokument.
Postavení zákona na legislativní základ je klíčem k udržení tempa směrem k digitalizaci obchodu. Zatímco návrh zákona bude usilovat pouze o změnu anglického práva, může být katalyzátorem pro jiné jurisdikce, aby vzaly na vědomí a zařadily digitalizaci obchodu na vyšší pozici ve svých vlastních programech.