Дефиницията на SCA споразумение
1.1 [Споразумение за самопомощ за авторски права]
Споразумението за авторско право за самопомощ е формулирано от Националната изследователска база за цифрово авторско право. В ерата на Интернет той предоставя нов и диверсифициран модел на споразумение за лицензиране на авторски права.
1.2[Условия]
В това споразумение——
„Лицензодател“ се отнася до собственика на авторските права, който предоставя произведения съгласно това споразумение, включително физически лица, юридически лица или други организации.
„Лицензополучател“ се отнася до доставчици на мрежови услуги и други потребители с търговска цел, които използват произведенията, лицензирани съгласно това споразумение.
„Произведения“ се отнасят за интелектуални постижения в областта на литературата, изкуството и науката, които са оригинални и могат да бъдат копирани в материална форма.
„Оперативна организация на SCA“ се отнася до организация, създадена да предоставя услуги като поддръжка на споразумение, агенция за такса за използване и разрешаване на спорове за функционирането на споразумения на SCA.
„Доставчик на мрежови услуги“ се отнася до организация, която предоставя услуги с цел предоставяне на информация на обществеността или получаване на мрежова информация чрез информационна мрежа.
Общи условия на споразумението за самообслужване на SCA за авторски права
2.1 [Режим на лиценз]
Лицензодателят може да избере всяка мрежа, която използва споразумението SCA Платформата публикува произведения. Когато публикува произведение, лицензодателят може да избере някой от следните режими на лицензиране:
□2.1.1 Запазено е само правото на приписване
□2.1.2 Право на лицензиране на разпространение на информация в мрежа - отказ от право на получаване на възнаграждение
□2.1.3 Лиценз информационна мрежа право на комуникация-запазване на правото на плащане
□2.1.4 Лиценз информационна мрежа право на комуникация-право на приспадане на лиценз-изискване на същия начин на разрешение-отказ от плащане
□2.1.5 Право на разпространение на лицензионна информация в мрежа—Право на приспадане от лиценз—Запазване на възнаграждение
За обяснение на модела на лицензиране, посочен в предходния параграф, моля, вижте Глава 3 от това споразумение.
2.2 [Обхват на лиценза]
□2.2.1 Изключителен лиценз
Съгласно избрания модел на лицензиране, лицензодателят предоставя на лицензополучателя световен, неотменим и постоянен изключителен лиценз, така че лицензополучателят да може да използва произведението в обхвата на лиценза.
□2.2.2 Неизключителен лиценз
Съгласно избрания модел на лицензиране, лицензодателят предоставя на лицензополучателя световен, неотменим и постоянен неизключителен лиценз, за да позволи на лицензополучателя да използва произведението в обхвата на лиценза.
2.3 [Запазване на права]
Лицензодателят си запазва всички авторски права или сродни на авторските права права, които принадлежат на лицензодателя и които не са обхванати от това споразумение.
Когато лицензодателят приеме лицензионния модел 2.1.2-2.1.5, посочен в член 2.1 от това споразумение, той си запазва правото да подписва, т.е. да си запазва правото да посочи самоличността на автора и да подпише произведението; бъде разрешено Ако дадено лице получи лиценз за приспадане в съответствие с разпоредбите на това споразумение, то трябва да посочи автора на оригиналното произведение върху произведението за приспадане.
2.4 [Използване на произведението]
Лицензополучателят трябва да използва произведението в съответствие със съответните правила в модела на лицензиране, избран от лицензодателя; В процеса на използване на произведението в съответствие със съответните правила не се нарушават авторските права, запазени от лицензодателя или сродните на авторските права права.
2.5 [Възпроизвеждане на споразумението]
Когато лицензополучателят разпространява произведението чрез информационната мрежа, той трябва да предостави това споразумение или URL адреса на това споразумение.
Лицензионен модел на SCA споразумение
3.1[Само за запазване на правото на упълномощаване]
3.1.1[Само за запазване на правото на упълномощаване]
p>Лицензодателят си запазва само правото да идентифицира автора и да подпише произведението. Ако лицензополучателят получи лиценз за право на превод в съответствие с разпоредбите на това споразумение, той трябва да посочи автора на оригиналното произведение върху произведението за устен превод. Лицензодателят се отказва от всички права на собственост, с които се ползва неговата работа.
3.2 [Право за комуникация на информация за лиценза - отказ от право на възнаграждение]
3.2.1 [Право за мрежова комуникация за информация за лиценз]
Лицензодателят предоставя на лицензополучателя правото да разпространява произведението сред обществеността чрез информационната мрежа, така че обществото да може да получи произведението във време и на място, избрани от обществото.
3.2.2[Изчакайте правото да получите възнаграждение]
Лицензодателят се отказва от правото да получи възнаграждението, платено от лицензополучателя за използването на произведението в съответствие с лицензионния модел в този раздел.
3.3 [Право за разпространение на информация за лиценза – Запазване на правото на възнаграждение]
3.3.1 [Право за разпространение на информация за лиценз]
Лицензодателят предоставя на лицензополучателя правото да разпространява произведението сред обществеността чрез информационната мрежа, така че обществото да може да получи произведението във време и на място, избрани от обществото.
3.3.2 [Запазване на правото на възнаграждение]
Лицензодателят си запазва правото да получи възнаграждението, платено от лицензополучателя за използване на произведението в съответствие с лицензионния модел в този раздел.
3.4[Лиценз Информационна Мрежова Комуникация Право-Лиценз Производно Право-Изискване на Лиценз по същия начин-Отказ от Възнаграждение Право]
3.4.1 [Право на разпространение на информация за лиценза]
Лицензодателят предоставя на лицензополучателя правото да разпространява произведението сред обществеността чрез информационната мрежа, така че обществото да може да получи произведението във време и на място, избрани от обществото.
3.4.2 [Лицензно право на тълкуване]
Лицензодателят предоставя на лицензополучателя правото да адаптира, превежда, пояснява и организира произведението.
3,4.3[Изискване на разрешение по същия начин]
Ако лицензодателят предостави на лицензополучателя правото да адаптира, превежда, пояснява и организира произведението в съответствие с разпоредбите на предходния параграф, тогава Новите произведения, създадени чрез адаптиране, превод, поясняване и организиране на произведения, трябва да бъдат лицензирани в съответствие с същия модел като оригиналната работа.
3.4.4[Изчакайте правото да получите възнаграждение]
Лицензодателят се отказва от правото да получава възнаграждения, плащани от лицензополучателя за използването на произведението в съответствие с лицензионния модел в този раздел.
3.5[Право на разпространение на информация за лицензна мрежа-Право на приспадане на лиценз-запазване на правото на плащане]
3.5.1[License information network dissemination right] p>
Лицензодателят предоставя на лицензополучателя правото да разпространява произведението сред обществеността чрез информационната мрежа, така че обществото да може да получи произведението във време и на място, избрани от обществото.
3.5.2 [Лицензно право на тълкуване]
Лицензодателят предоставя на лицензополучателя правото да адаптира, превежда, пояснява и организира произведението.
3.5.3[Запазване на правото на възнаграждение]
Лицензодателят си запазва правото да получи възнаграждението, платено от лицензополучателя за използване на произведението в съответствие с лицензионния модел в този раздел.
Незадължителни условия на споразумението SCA
4.1[Валидност на условията]
Условията на тази глава зависят от избора на лицензодателя да определи дали да бъде обвързан от нея. Ако лицензодателят не избере изрично да прилага условията на тази глава, условията на тази глава не представляват неразделна част от това споразумение.
□4.2[Royalty Agency]
Лицензодателят използва някой от режимите на лицензиране, посочени в това споразумение, за да публикува произведението и се счита, че лицензодателят е упълномощил SCA Оперативната агенция действа като негова агенция за роялти.
□4.3[Dispute Resolution]
Лицензодателят приема някой от режимите на лицензиране, посочени в това споразумение, за да публикува произведението и се счита, че лицензодателят е съгласен да приеме SCA Оперативната агенция служи като агенция за уреждане на спорове, произтичащи от това споразумение.
Допълнителни правила на споразумението SCA
5.1[Клауза за освобождаване]
Националната изследователска база за цифрово авторско право предоставя това споразумение безплатно за всички страни по споразумението. Но той не е страна по това лицензионно споразумение, нито предоставя гаранции за никоя страна.
5.2[Споразумението се прилага автоматично]
Произведенията, предоставени съгласно условията на това споразумение, са защитени от Закона за авторското право на Китайската народна република. Ако лицензополучателят Ако правата, предоставени от този лиценз, бъдат упражнени, по подразбиране е да приемете и да се съгласите да спазвате правните условия на този лиценз и използването на произведението от него няма да надхвърля обхвата на лиценза, избран от лицензодателя.
5.3 [Задължения на двете страни]
В това споразумение лицензодателят гарантира, че валидността на лиценза и че произведението не нарушава правата на други лица, лицензополучателят трябва да гарантира използването на произведението в съответствие със „Закона за авторското право на Китайската народна република“ и режима, избран от лицензодателя.
5.4 [Ограничения на авторските права]
Това споразумение не ограничава ограниченията върху авторските права, свързани с честната употреба, както е предвидено в Закона за авторското право на Китайската народна република Прилагане на условията.
5.5[Разделимост на валидността на условията]
Ако дадена клауза от това споразумение е невалидна или не може да бъде изпълнена поради съответните закони, това няма да повлияе на останалите клаузи Ефективност и изпълнимост.
5.6 [Целостта на споразумението и промяна]
Това споразумение представлява цялото споразумение между съответните страни и лицензираната работа. Нито една от страните не е обвързана от допълнителни условия, предложени от другата страна. Без писменото съгласие на лицензодателя и лицензополучателя това споразумение не може да бъде променяно.
Описание на логото на SCA
[Only reserves the right of authorship] The licensor only reserves the right to indicate the author's identity and sign on the work. If the licensee obtains the interpretation right license in accordance with the provisions of this agreement, it must indicate the author of the original work on the interpretation work. The licensor waives all property rights enjoyed by his work.
[Wait the right to be remunerated] The licensor waives the right to obtain royalties paid by the licensee for using the work under this licensing model.
[Licensed Information Network Dissemination Right] The licensor grants the licensee the right to disseminate the work to the public through the information network, so that the public can obtain it at a time and place selected by the public work.
[Reserve the right to be remunerated] The licensor reserves the right to obtain royalties paid by the licensee for the use of the work under this licensing model.
[License right of interpretation] Лицензодателят предоставя на лицензополучателя правото да адаптира, превежда, пояснява и организира произведението.
[Require permission in the same way] If the licensor grants the licensee the right to use the work in the form of adaptation, translation, annotation, and collation in accordance with the provisions of the preceding paragraph, it shall be adapted, New works resulting from the use of works in translation, annotation, and collation methods shall be licensed in accordance with the same model as the original works.
Доклади, свързани със SCA
Следобед на 25 октомври 2009 г. CCTV News Channel съобщи съответната информация, публикувана от всички медии, и напълно потвърди новия модел на авторско право в мрежата заедно. Заедно, главният редактор Comrade Zhang Douwei ясно обясни споразумението за самопомощ за авторските права пред камерата. CCTV напълно потвърди проекта „пишете заедно“ в сътрудничество с Националната изследователска база за цифрово авторско право и каза, че мрежовото споразумение за самообслужване се е превърнало в нова посока за публикуване в всички медии.
Споразумението за самообслужване на авторско право Опростено споразумение SCA е интернет базирано решение за авторско право, създадено и формулирано от Националната изследователска база за цифрово авторско право на Пекинския университет и Центъра за изследване на интернет авторското право на Юридическия факултет на Пекинския университет.
„Yishawang“ се ангажира да върне правата върху сделките с авторски права от ръцете на уебсайта и посредниците на авторите, така че правата на автора да са контрол на автора. Направете сделките с авторски права по-справедливи и по-прозрачни. И подписа споразумение за стратегическо сътрудничество с Националната търговска база за цифрово авторско право. „Пишете заедно“ специално проектира „ядро за самообслужване на авторски права“ за проекта в отговор на споразумението „SCA“ и поддържа версията синхронизирана с Националната изследователска база за цифрово авторско право на Пекинския университет. Активен сътрудник на споразумението "SCA" и първият, който популяризира приложението, "Пишем заедно" се натоварва с трудна и велика историческа мисия.
За да може споразумението „SCA“ да бъде разпознато от писатели и хора от всички сфери на живота възможно най-скоро, „Write Together“ инвестира много енергия и финансови ресурси в разработването на ядрото на мрежовото приложение на споразумението , и е получил поетапни резултати.